중국 거지들의 삶 - 12

중국이야기/중국 UCC 2007/04/17 16:09 Posted by 바로바로
User inserted image


지금까지 엉망진창 귀차니즘의 중국어 번역이었습니다. 생각도 안하고 맘대로 뜻만 전하는 의미에서의 번역이었으니 넓은 마음으로 번역을 봐주시기 바랍니다. 쿨럭-_-;;

중국 거지들은 분명 힘들고 지친 삶을 살고 있습니다. 그런데 한국은 어떠한가요?
한국의 여러분들의 주변에 많은 거지들이 있지 않습니까?
만약 그들에게 다시 열심히 살 의지가 없다면 어쩔 수 없겠지만...
만약 다시 열심히 살고자 한다면..그들을 구제할 어떠한 수단을 만드는 것이 필요하지 않을까요?
점차 양극화가 심해지는 한국에서는 어느 정도의 사회주의 이념의 도입이 필요할 듯 합니다.

'중국이야기 > 중국 UCC' 카테고리의 다른 글

중국 거지들의 삶 - 13  (1) 2007/04/18
처녀가 그리도 중요하더냐?  (2) 2007/04/17
중국 거지들의 삶 - 12  (0) 2007/04/17
중국 거지들의 삶 - 11  (0) 2007/04/15
중국 거지들의 삶 - 10  (0) 2007/04/14
중국 거지들의 삶 - 09  (2) 2007/04/13
BLOG main image
바로바로의 중얼중얼
한국사람의 Life In 中国~! Go to 生活! : 중국의 사회와 문화에 그리고 IT에 관심을 가지고 있는 고대민족사 전공의 평범한 역사학도입니다. 중국에서 구르는 이야기를 잔잔하게 쓰고 싶을 뿐입니다.
by 바로바로
    follow me on Twitter

    카테고리

    분류 전체보기 (1916)
    중얼중얼 (412)
    중국이야기 (635)
    일본이야기 (17)
    중국유학 (230)
    번역 프로젝트 (7)
    중국만화 (198)
    역사-歷史 (145)
    Language (28)
    취미생활 (170)
    로바로바 (16)
    中文 (57)
    日文 (0)
    textcubeget rss

    바로바로의 중얼중얼

    바로바로's Blog is powered by Tattertools / Supported by Tatter & Media
    Copyright by 바로바로 [ http://www.ringblog.com ]. All rights reserved.

    Tattertools Tatter & Media DesignMyself!