하버드 대학생이 보스턴대학의 여학생에게 차여서 250억달러의 Facebook을 만든 기적은 중국에서는 결코 일어날 수 없다. 왜냐고? 너는 북경대 학생이 북경중의대 여학생에게 차이는 모습이 상상이라도 되냐?

一个哈佛的学生因为把不到波士顿大学的妹,转身去创建了价值250亿的Facebook,这种励志故事在中国无论如何是不会成立的,你能想象一个北大的学生把不到北京中医学院的妹吗,除非他是孙东东教出来的。

한국버젼으로 바꾸면 "한국에서는 결코 일어날 수 없다. 왜냐고? 너는 서울대 학생이 성균관대 여학생에게 차이는 모습이 상상이라도 되냐?"정도 이려나요. 성균관대를 모독하려는 생각은 없었습니다. 제가 아는 한국 대학이름이 별로 없어서 그냥 가장 먼저 떠로은 성균관대를 예로 삼았을 뿐!

북경대가 쫌~~ 합니다. 어디가나 쫌~~ 먹어주죠~ 특히 외국인+북경대면...큼큼! 사실 연애에서야 대학교가 무슨 상관이 있겠습니까? 단지 주커버그의 이야기를 빗대어서 중국의 대학차별을 비꼬고 있는 것입니다. 한국에도 그대로 적용할 수 있고 말이죠.


* ....여러분! 커플들이 이 추운 크리스마스에 헬렐렐하고 있을 때 우리는 주커버그처럼 신화를 만들자고요!!..........에....저도 일단 여친님이 계시긴 하지만, 베이징에 계시기에.....솔로보다 못한 커플인지라...................ㅠㅠ

BLOG main image
바로바로의 중얼중얼
인문학과 IT의 융합을 추구하는 디지털 인문학을 공부하고 있습니다. 그리고 중국을 비롯한 다양한 취미생활을 통하여 박학을 추구하는 잡학입니다. 개인적인 문의는 제 메일(ddokbaro@g메일.com)로 해주시기 바랍니다.
by 바로바로

카테고리

분류 전체보기 (3628)
디지털인문학 (255)
30살의 병사생활 (5)
중얼중얼 (445)
한국이야기 (140)
중국이야기 (1351)
중국유학 (282)
중국만화 (487)
역사-歷史 (202)
번역 프로젝트 (70)
취미생활 (224)
로바로바 (8)
Language (40)
中文 (100)
일본이야기 (17)
TNM Media textcube get rss DNS Powered by DNSEver.com
바로바로's Blog is powered by Textcube. Designed by Qwer999. Supported by TNM Media.