[중국유머] 아버지의 빚

중국이야기/중국 유머 2010.12.20 16:30 Posted by 바로바로
어느 여자는 아버지의 빚 때문에 어쩔 수 없이 채권자에게 시집을 가게 되었다. 결혼식 날 저녁, 신부는 강경한 자세로 신랑에게 경고하였다.

"내가 너한테 시집을 온 것은 우리 아버지가 빚을 져서 그런거야! 잘난체 하지 마!"

그 다음날 아침 신부는 눈을 뜨자마자, 아직 잠들어 있는 신랑을 흔들어 깨웠다.

"우리 아버지가 얼마는 빚진거야. 이대로 계산을 끝내면 안돼지!!"

一位女子因为老爸欠钱还不上,无奈只好嫁给了债主。新婚第一天晚上,女子对得意洋洋的新郎说:我嫁给你,是因为我老爸欠你的钱,你别太得意! 第二天凌晨,女子睁开眼睛,摇醒熟睡的新郎,说:我爸到底欠咱们多少钱?可不能就这么算了。(via:@xie107)

어??? 어??? 진짜? 유부남, 유부녀들의 사실확인을 기다리겠습니다. -_


BLOG main image
바로바로의 중얼중얼
인문학과 IT의 융합을 추구하는 디지털 인문학을 공부하고 있습니다. 그리고 중국을 비롯한 다양한 취미생활을 통하여 박학을 추구하는 잡학입니다. 개인적인 문의는 제 메일(ddokbaro@g메일.com)로 해주시기 바랍니다.
by 바로바로

카테고리

분류 전체보기 (3628)
디지털인문학 (255)
30살의 병사생활 (5)
중얼중얼 (445)
한국이야기 (140)
중국이야기 (1351)
중국유학 (282)
중국만화 (487)
역사-歷史 (202)
번역 프로젝트 (70)
취미생활 (224)
로바로바 (8)
Language (40)
中文 (100)
일본이야기 (17)
TNM Media textcube get rss DNS Powered by DNSEver.com
바로바로's Blog is powered by Textcube. Designed by Qwer999. Supported by TNM Media.