바로바로의 중얼중얼 :: [도시락] 아름다운 꿈.

[도시락] 아름다운 꿈.

중국만화/도시락(张小盒) 2007/07/12 16:00 Posted by 바로바로

　昨晚做了个很美的梦!
　　不好意思，很久没休息了...
　　称着元旦美美地睡了三天，
　　手机我掐了，
　　免得VC高烦我，
　　抓我回去加班，嘿嘿...
　　很开心还有这么多朋友牵挂着我，
　　太感动了!!~~
　　昨晚做了个美梦:
　　NB的《TIME》杂志采访了我，
　　激动得我叫着妈妈哭醒了好几次:
　　小盒我出息了，呜呜..
　　唉，梦啊..我的梦..
　　My dream....
　　说给一个盒子朋友听，
　　他帮我把这个愿望实现了一下，
　　太美好了，希望《TIME》不要对我有意见，
　　给我作个梦的机会啊..嘿嘿
　　来，和大家分享一下吧!
　　愿所有的盒子美梦成真~~~

어제밤에 아주 아름다운 꿈을 꾸었답니다.

사실 오래동안 제대로 휴식을 취하지 못하였는데,
어제 구정을 맞이하여서 3일동안 죽은듯이 잠을 잤습니다.
핸드폰도 고사장이 전화해서 출근하라고 할까봐 꺼버렸습니다.

어제 밤 꿈에 타임즈라는 죽이는 잡지의 방문을 받는 꿈을 꾸었답니다.
저는 너무나 흥분해서 몇번이나 어무이를 부르면서 울어버렸답니다.
도시락 출세했습니다!!
이런....꿈...꿈이네...
　My dream....

친구에게 말해주었더니, 친구가 이렇게 만들어주었군요.
타임즈에서 고소가 안들어왔으면 좋겠습니다.
전 매우매우 마음에 든답니다.
언젠가 꿈이 현실로 이루어지기를 바랍니다.^^

아싸-_ 그림쪽에서는 번역할게 없군요. 만쉐-_-;;
하지만 아래쪽 내용이...너무나..길다는...
귀찮아서 맘대로 빼먹고, 의역해서 번역했답니다. 라라라라...

'중국만화 > 도시락(张小盒)' 카테고리의 다른 글

[도시락] 호랑이 언덕에서...(1) (0)	2007/07/13
[도시락] 도시락을 따르자! (0)	2007/07/13
[도시락] 아름다운 꿈. (0)	2007/07/12
[도시락] 2007년 신년 축하... (2)	2007/07/12
[도시락] 천길 낭떠러지에서... (0)	2007/07/11
[도시락] 배수진 (2)	2007/07/11